Aswan to Abu Simbel Village and Gharb Soheil: Day trip

Aswan рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Aswan рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 1
Aswan рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Aswan рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 2
Aswan рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Aswan рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 3
Aswan рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Aswan рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 4
1 / 4

рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рд╕рд╡рд╛рд░реА

11h 15m
рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди
рдирд┐рдЬреА рдЪрд╛рд▓рдХ
120 рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ 1+ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЦреБрд╢ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп
4.9
рдЯреНрд░рд┐рдкрдПрдбрд╡рд╛рдЗрдЬрд░ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░реНрд╕ рдЪреЙрдЗрд╕ 2025
рдЯреНрд░рд┐рдкрдПрдбрд╡рд╛рдЗрдЬрд░ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░реНрд╕ рдЪреЙрдЗрд╕ 2025
4.9
5176
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ

Travel south from Aswan to the legendary temples of Abu Simbel before immersing yourself in Nubian culture in Gharb Soheil. This day blends monumental ancient history with living traditions, from colossal pharaohs carved in stone to vibrant riverside villages full of music, crafts, and color.
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛: рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рди рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдХ
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЧрд╛рдЗрдбрдмреБрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреА
рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВ
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, рдпрд╛ рдПрдХрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдпреЛрдЬрдирд╛рдмрджреНрдз
тВм165 рд╕реЗ
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА
рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
рддрд╛рд░реАрдЦ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕рдордп рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдгред
1-3 рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдПрдХреБрд▓тВм496

рдХреНрдпрд╛ рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░реЗрдВ

рдЖрдкрдХреА Daytrip рд╡рд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╣реИрдВ

Aswan рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧреЗ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВред рдкрд┐рдХрдЕрдк рдкреЙрдЗрдВрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдордп рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдЕрдкрдирд╛ рдмреИрдЧ рдЙрдард╛рдПрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рддреБрд░рдВрдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред

рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦреЛрдЬреЗрдВ

рдЖрдкрдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЖрдкрдХреЗ Daytrip рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирд╛рдПрдЧреАред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рдХреИрдлреЗ, рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ; рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рдПрдХ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдб рдЯреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╣реЛрдЧреАред рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░, рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЦреБрд╢, рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рддрдирд╛рд╡-рдореБрдХреНрдд рдмрдирд╛рдПрдЧрд╛ред

рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ

Your friendly driver will collect you from your accommodation in Aswan, guide you to Abu Simbel and Gharb Soheil, and return you comfortably at the end of a seamless day.

рдХрд┐рд╕реА рднреА рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд

рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпрд╣ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдЪреАрд▓реЗрдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реАрдорд┐рдд рд╕рдордп рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╣реИред

рдЬрд╛рдирдХрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрд╛

  • рджреЛ-рддрд░рдлрд╛ рдирд┐рдЬреА рдХрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рдг
  • рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╡рд╛рд╣рди
  • рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкрд┐рдХрдЕрдк рдФрд░ рдбреНрд░реЙрдк-рдСрдл
  • рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░
  • рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдмреЛрддрд▓рдмрдВрдж рдкрд╛рдиреА
  • рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдг
  • рджрд░реНрдЬ/рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЯрд┐рдХрдЯ рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ Abu Simbel рдФрд░ Gharb Suhayl рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдЦрд░реАрджрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрдм рддрдХ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рди рд╣реЛред
  • рднреЛрдЬрди, рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдФрд░ рдЗрдирд╛рдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ
тВм165 рд╕реЗ
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА
рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
рддрд╛рд░реАрдЦ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕рдордп рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдгред
1-3 рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдПрдХреБрд▓тВм496

рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

Aswan рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдк рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕реНрдерд╛рди рдЪреБрдиреЗрдВред
1
Abu Simbel
рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд░реБрдХреЗрдВ: 2 рдШрдВрдЯреЗ - рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ
Abu Simbel рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Abu Simbel рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Abu Simbel рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Abu Simbel рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Abu Simbel рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Abu Simbel рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Colossal statues guard these desert temples carved into cliffs. Remote, dramatic, and unforgettable. Explore the scale and artistry of Abu Simbel, one of EgyptтАЩs most awe-inspiring archaeological sites. After admiring the colossal statues and intricate interiors, learn about the remarkable UNESCO-led relocation that preserved the temples. Continue with free time in the nearby village to browse handmade goods, interact with local residents, or enjoy refreshments overlooking Lake Nasser. The contrast between ancient grandeur and modern Nubian culture makes this stop especially memorable. Visitors should note that tickets to the site are not included and will need to be purchased ahead of time. These can be bought at https://egymonuments.com/details/AbuSimbelTemple.
2
Gharb Suhayl
рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд░реБрдХреЗрдВ: 2 рдШрдВрдЯреЗ - рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ
Gharb Suhayl рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Gharb Suhayl рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Gharb Suhayl рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Gharb Suhayl рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Gharb Suhayl рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
Gharb Suhayl рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Aswan рд╕реЗ
A colorful Nubian village where tradition, music, and warm hospitality shape everyday life. Begin by exploring the colorful riverside homes that make Gharb Soheil so distinctive. Visit local artisans preserving traditional crafts passed down through generations. Participate in a tea ceremony and taste Nubian bread and regional specialties. Stroll through lively markets filled with handmade goods and aromatic spices. The village offers insight into Nubian migration and cultural resilience, a deeper look into one of AfricaтАЩs oldest civilizations. End with a peaceful moment overlooking the Nile and the surrounding desert landscapes.
Aswan рд╡рд╛рдкрд╕
рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рд╕реНрдЯреЙрдк рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдмрджрд▓реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред рд╣рдо 24/7 рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ

рдбреЗ рдЯреНрд░рд┐рдк рдХреЛ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВред

Know more about your day trip

The Abu Simbel site includes visitor facilities with restrooms, a small museum, and a souvenir shop. However, dining options are limited, so many travelers bring snacks or arrange packed meals. The remote desert location means facilities are basic compared to those in major cities. Planning ahead for sustenance and comfort during the long day trip ensures a better experience.
Abu Simbel lies approximately 175 miles (280 kilometers) south of Aswan near the Sudanese border, requiring about three to three and a half hours of driving each way across desert landscape. The remote location contributes to the site's dramatic impact. Most travelers depart early morning to maximize time at the temples while avoiding midday desert heat, making this a full-day commitment.
Southern Egypt experiences extremely hot conditions, particularly from May through September when temperatures regularly exceed 100 degrees Fahrenheit. Winter months from November through February offer more moderate warmth, though still quite warm by many standards. Early morning departures help avoid peak heat. Travelers should bring sun protection, light clothing, and substantial water supplies regardless of season.
The long drive requires sitting for extended periods, though breaks can be taken. Walking at Abu Simbel involves moderate distances on relatively flat ground in hot conditions. Gharb Soheil village exploration includes some uneven surfaces and steps. The main physical challenge is heat management rather than strenuous activity. Visitors with mobility concerns should assess their comfort with desert temperatures and sustained walking.
Gharb Soheil is a traditional Nubian village on an island near Aswan, showcasing the distinct culture, colorful architecture, and traditions of the Nubian people. Visitors can explore narrow lanes lined with brightly painted houses, visit local homes, and learn about Nubian customs distinct from broader Egyptian culture. The village offers authentic cultural immersion and handicraft shopping in a peaceful riverside setting.
Twice yearly, on February 22 and October 22, sunlight penetrates the Great Temple's inner sanctuary, illuminating three of the four statues inside while leaving the god of darkness in shadow. Ancient architects positioned the temple to create this precise solar alignment, demonstrating sophisticated astronomical knowledge. These dates supposedly commemorate Ramesses II's birthday and coronation, attracting special visitors during the phenomenon.
Abu Simbel features two massive rock temples built by Pharaoh Ramesses II in the 13th century BC. The Great Temple's facade includes four colossal seated statues of Ramesses II, each standing about 65 feet tall. In a remarkable engineering feat, UNESCO relocated the entire complex in the 1960s to save it from flooding caused by the Aswan High Dam construction, cutting it into blocks and reassembling it on higher ground.
Nubians are an ethnic group with their own language, traditions, and artistic heritage distinct from Arab Egyptian culture. Historically occupying southern Egypt and northern Sudan along the Nile, many Nubians were relocated when the Aswan Dam created Lake Nasser. They maintain unique customs, colorful architectural styles, and traditional crafts. Visiting Gharb Soheil provides opportunities to appreciate this cultural richness firsthand.

рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред

рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ

рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдлрд░ рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЯреНрд░реИрдХ рдХрд░реЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдирд╛ рд▓рд╛рдЗрд╡ рд╕реНрдерд╛рди рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВ
App StoreGoogle Play Store

рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╣рдореЗрдВ рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░реЗрдВ